תוך כדי ההליכה הרגועה קולה של אמא חתך את חוט המחשבה של כל אחד לעצמו בשאלה "מי מהילדים יודע מי הוא מלך החיות"?
הילדים הגדולים ענו מיד "אריה" ודניאל בן השלוש לא הבין: "אריה? מה, ארי שלנו? ארי הוא אח שלנו, הוא לא נשאר בגן חיות" והתחיל לבכות.
הילדים קצת צחקו על התמימות של דניאל ודווקא רחלי שממש עוד מעט עולה כבר לכיתה א' הצליחה להעביר קצת את הנושא ושאלה "מה זה המלך בשדה"?
"אוי" אמר ישראל, "מה הקשר עכשיו? אנחנו מדברים על מלך החיות ולא על המלך בשדה".
"נכון האריה באמת נקרא מלך החיות כמו שאתם אמרתם, אבל בחודש אלול כתוב שהמלך – בורא העולם – יוצא לשדה. מי יודע מה הכוונה?" התערב האבא בשיחה.
תוך כדי שהילדים חושבים, המשיך אבא והסביר "בכל השנה אלוקים נמצא בארמון מלכותו וכדי לגשת ולבקש משהו מהמלך צריך להצליח להכנס לארמון וזה לא תמיד הכי קל. זוכרים כמה זמן חיכינו שיהיה לנו תור להנפיק דרכונים שנה שעברה?"
"בדיוק כמו להכנס לבסיס שלך שצריך לקבל אישורים"? שאל דניאל שכבר בקיא בכל העניינים.
"נכון מאוד", אישר האבא והמשיך "במהלך השנה יש כל מיני דברים שצריך לעשות, צריך לעבור דרך כל מיני פקידים כדי לקבל את האישור המיוחל, אבל בחודש אלול הכל פתוח. לא צריך לעשות כלום, לא צריך לקבל אישורים, פשוט המלך מגיע אלינו".
תוך כדי הפרצופים התמוהים של הילדים המשיך האבא "בטח זה נשמע מוזר, זה לא משהו שאנחנו מכירים, באמת בצבא למשל אין חודש אלול, כל השנה צריך לקבל אישורים כדי להכנס לבסיס. אבל ה' אוהב אותנו ובחודש אלול הוא יוצא לקראתנו".